Official Privacy Policy ✓ Google Cloud & Google Play Compliant

Privacy Policy / 개인정보 처리방침

This Privacy Policy applies to the GrowMyBall (공키우기) game application (mobile, Windows, and web services) operated by sosogame (소소게임) (the "Service Provider", "we", "us", or "our").

Application Name: GrowMyBall (공키우기)
Developer / Organization: sosogame (소소게임)
Contact Email: sosogamezone@gmail.com
Official YouTube: @sosogamezone
Effective Date: September 11, 2026
Hosted Domain: https://sosogame.mycafe24.com
Application Homepage: https://sosogame.mycafe24.com/growmyball/
🌐 English Version 🇰🇷 한국어 버전
Global & Google Cloud Verification Edition (English)

1. General Guidance & Commitment to Privacy

sosogame is committed to protecting the privacy and security of users of the GrowMyBall (공키우기) application. This Privacy Policy transparently discloses how our application accesses, collects, uses, stores, protects, shares, and deletes Google user data and personal information.

This policy strictly adheres to the Google Cloud Platform API Services User Data Policy (including the Limited Use requirements), the Google Play Developer Distribution Agreement, and applicable international data protection regulations including the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the California Consumer Privacy Act (CCPA).

Google API Services User Data Policy & Limited Use Disclosure

GrowMyBall's use and transfer of information received from Google APIs to any other app will adhere to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

GrowMyBall's use and transfer to any other app of information received from Google APIs will adhere to Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Mandatory Disclosure: Associated Application & Developer

This Privacy Policy is officially published by sosogame for the exclusive operation of the GrowMyBall (공키우기) game application. This policy is hosted on the same domain as the app (https://sosogame.mycafe24.com), is linked on our official application homepage, and is prominently accessible in the application interface.

2. What Google User Data is Accessed and Collected by Your Application

Our application will access the data you have provided to us and the information you authorize through Google services (including Google Sign-In, Google Play Games Services, and Google Cloud APIs). We may collect, or process on behalf of our customers, the following categories of personal data and Google user data when you use or interact with our products and services:

Google User Data Item Specific Data Fields Accessed How Data is Collected Detailed Purpose of Access
Email Address (Google Account / OAuth) User primary email address (e.g., via userinfo.email or Google Sign-In). Directly authorized by the user during Google Sign-In / Google Account linking. To uniquely identify the player account, authenticate access, prevent duplicate accounts, and provide customer support communications.
Name & Profile Information (Google Profile / OAuth) User display name, given name, family name, profile avatar photo URL (e.g., via userinfo.profile). Provided by Google upon user sign-in approval. To display your personalized gamer profile name and avatar within the game interface and public leaderboards.
Google User ID / OpenID Unique Google Account subject identifier (sub) and Google Play Games Player ID. Generated by Google OAuth / Play Games authentication. To securely authenticate your game session and link game save data without storing passwords.
Google Play Games & Cloud Save Data Saved game states, stage progression, ball stats, levels, coin/gem balances, achievements, and leaderboard high scores. Synchronized automatically through Google Play Games Services and Google Cloud Storage. To provide cross-device gameplay continuity, automatic cloud save backups, and achievement tracking.
Device & Diagnostic Data Device model, operating system version, screen resolution, language setting, IP address, and crash logs. Collected automatically through Google Play Console and Firebase Crashlytics SDKs. To diagnose technical issues, analyze crashes, ensure device compatibility, and optimize game performance.
Advertising Identifier Google Mobile Advertising ID (GAID / AAID). Accessed via Google Mobile Ads (AdMob) SDK. To serve optional rewarded in-game video advertisements and prevent fraudulent ad views.

Explicit Clarification: We do NOT access any sensitive personal information such as financial banking records, credit card numbers, precise real-time GPS locations, contacts, photos, microphones, or device cameras.

3. How Your Application Uses Google User Data

We will use your data to provide you with the services you requested. Specifically, Google user data and personal data are used solely for providing or improving user-facing features of the GrowMyBall application, including the following specific uses:

  • User Authentication & Account Setup: We use your Google Account ID and email address to securely sign you in and maintain your unique player profile.
  • Cloud Save Synchronization: We use your Google Play Games ID and cloud storage permissions to automatically save and restore your game progress, ball upgrades, and stage achievements across multiple devices.
  • Leaderboard & Community Features: We use your public display name and avatar to present your high scores and rankings on global leaderboards.
  • Game Stability & Bug Fixing: We use diagnostic telemetry and crash reports to detect technical glitches, optimize loading times, and release software updates.
  • In-Game Rewards: We use advertisement identifiers solely to deliver rewarded in-game bonuses (such as Super Fever boosts and coin bonuses) when you voluntarily watch ads.
  • Customer Support: We use your contact email address to respond to support inquiries, assist with account recovery, and process data deletion requests.

We will not sell your data to third parties, but we may share it with our partners who help us provide our services.

Strict Affirmation of Prohibited Uses (Google Cloud Policy Compliance)

Our policy requires that you limit your use of data to providing or improving user-facing features. All other uses of Google user data are prohibited, and we strictly affirm that we do NOT use or transfer Google user data for any of the following reasons:

  • Targeted advertising
  • Selling to data brokers
  • Providing to information resellers
  • Determining credit-worthiness
  • Lending purposes
  • User advertisements
  • Personalized advertisements
  • Retargeted advertisements
  • Interest-based advertisements
  • Creating databases
  • Training non-personalized AI and/or ML models
  • Training generalized machine-learning (ML) or artificial intelligence (AI) models

For AI/ML use cases, our privacy policy explicitly affirms that Google Workspace APIs and Google user data are not used to develop, improve, or train non-personalized AI and/or ML models.

4. With Whom We Share, Transfer, or Disclose Google User Data

Express Disclosure Guarantee:

We do not transfer or disclose your information to third parties for purposes other than the ones provided.

We will not sell your data to third parties, but we may share it with our partners who help us provide our services.

Your information is shared only with the following certified service providers that are necessary for operating the application:

  • Google LLC (Google Play Services & Google Cloud Platform): Provides account authentication, cloud save databases, leaderboards, and developer console telemetry. Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy.
  • Google AdMob: Serves in-game rewarded video advertisements within the game. Ad Policies: https://policies.google.com/technologies/ads.
  • Legal Requirements: We will disclose user data only if required to do so by applicable law, court subpoena, or valid government judicial process.

We do not transfer Google user data to any third party for targeted advertising, data enrichment, broker resale, or AI training.

5. Data Protection Mechanisms for Sensitive Data

Security Affirmation:

Security procedures are in place to protect the confidentiality of your data. We use encryption to protect your information.

sosogame implements comprehensive technical, administrative, and physical security measures to safeguard Google user data against unauthorized access, destruction, loss, alteration, or misuse:

  • Encryption in Transit: All data transmitted between the GrowMyBall application and Google Cloud servers is protected using industry-standard TLS 1.3 / HTTPS encryption.
  • Encryption at Rest: Cloud save data and database backups stored on Google Cloud infrastructure are encrypted using Advanced Encryption Standard (AES-256).
  • Access Control: Access to production systems, server credentials, and developer consoles is strictly restricted to authorized development personnel utilizing multi-factor authentication (MFA).
  • Regular Security Reviews: We continuously review our code dependencies, API permissions, and cloud security configurations.

6. Data Retention and Deletion Disclosures

Mandatory Retention & Deletion Declarations:

We store your personal information for a period of time that is consistent with our business purposes.

We will retain your personal information for the length of time needed to fulfill the purposes outlined in this privacy policy unless a longer retention period is required or permitted by law.

When the data retention period expires for a given type of data, we will delete or destroy it.

Retention Periods:

  • Local Device Data: Maintained on your device for as long as you have GrowMyBall installed. Clearing local cache or uninstalling the app permanently purges local data immediately.
  • Cloud Saved Game Data: Retained while your Google Play Games account is actively linked and utilized. If an account remains inactive for over 24 consecutive months or upon explicit deletion request, cloud saved data is scheduled for destruction.
  • Diagnostic & Crash Logs: Retained in aggregated, anonymized form on Google Play Console for up to 90 days before automated deletion.

How You Can Request Deletion of Your Data:

Data Deletion Request

You may request for your data to be deleted by sending an email to sosogamezone@gmail.com.

To submit a deletion request, please contact us with the subject [GrowMyBall - Data Deletion Request] and include your Google Play Games Gamer ID or display profile name.

  • Processing Timeline: We will verify your request and permanently delete all associated server and cloud save records within 14 business days.
  • Revoking Access Directly: You can also immediately revoke GrowMyBall's access to your Google Account at any time by visiting Google Account Security Permissions.

7. Children's Online Privacy Protection (COPPA & Families Policy)

GrowMyBall is designed for general audiences and adheres to the Google Play Families Policy and the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA). We do not knowingly collect or solicit personal information from children under the age of 13 (or under 16 in the European Economic Area). If we learn that we have inadvertently collected personal data from a child without verified parental consent, we will promptly delete that information from our servers.

8. Contact Information & Policy Updates

If we update this Privacy Policy, we will post the revised policy on this dedicated webpage and update the "Effective Date" at the top of the page. We encourage you to review this policy periodically.

If you have any questions, comments, or data privacy requests regarding this Privacy Policy, please contact the Service Provider:

대한민국 개인정보보호법 준수 본문 (Korean)

1. 총칙 및 개인정보 보호 서약

sosogame(소소게임)(이하 "회사" 또는 "서비스 제공자")은 GrowMyBall (공키우기)(이하 "애플리케이션" 또는 "게임")을 이용하는 이용자의 자유와 권리 보호를 위해 개인정보 보호법 및 관계 법령, Google Play 개발자 정책, Google Cloud Platform API 사용자 데이터 정책을 준수합니다.

Google API 서비스 사용자 데이터 정책 및 제한적 사용(Limited Use) 준수 고지

GrowMyBall이 Google API로부터 수신한 정보를 다른 앱에 사용하고 전송하는 행위는 Google API 서비스 사용자 데이터 정책(제한적 사용 요구사항 포함)을 준수합니다.

애플리케이션 및 개발자 공식 연계 명시

본 개인정보 처리방침은 GrowMyBall (공키우기) 게임 애플리케이션을 위해 sosogame (소소게임)에서 공식 발행하였습니다. 본 방침은 앱 홈페이지와 동일한 도메인(https://sosogame.mycafe24.com)에 호스팅되며, 공식 홈페이지 및 인게임 화면에서 누구나 쉽게 확인할 수 있습니다.

2. 수집 및 접근하는 Google 사용자 데이터 및 개인정보 항목

"본 애플리케이션은 귀하가 당사에 제공한 데이터 및 승인한 정보에 접근합니다." 당사는 귀하가 당사의 게임 및 연동 서비스를 이용하거나 상호작용할 때 다음 범주의 개인 데이터 및 Google 사용자 데이터를 수집하거나 처리할 수 있습니다:

구분 세부 항목 수집 목적 및 이용 방식
Google 계정 정보 Google Play Games 플레이어 ID, 프로필 닉네임, 아바타 이미지 URL Google Play 게임 서비스 연동 시 사용자 식별, 업적 및 랭킹 점수 등록
게임 플레이 및 클라우드 세이브 클리어 스테이지, 볼 레벨 및 스탯 수치, 골드/보석 재화, 게임플레이 저장 파일 기기 변경 및 앱 재설치 시 게임 진행 데이터를 안전하게 복구(클라우드 세이브)
기기 및 오류 분석 정보 기기 모델명, OS 버전, 해상도, 국가/언어 설정, 오류 및 비정상 종료(Crash) 로그 게임 환경 최적화, 기기 호환성 확인 및 버그 패치 배포 (Firebase Crashlytics)
광고 식별자 Google 모바일 광고 ID (ADID / GAID) Google AdMob 인게임 보상형 광고 송출, 광고 중복 방지 및 부정 행위 방지

3. 개인정보 및 Google 사용자 데이터의 이용 목적

"당사는 귀하가 요청한 서비스(게임 인증, 클라우드 저장 동기화, 리더보드 등)를 제공하기 위해 귀하의 데이터를 사용합니다." 수집된 개인정보 및 Google 사용자 데이터는 오직 이용자 대면 기능(User-Facing Features)의 제공과 게임 품질 개선을 위해서만 활용됩니다.

"당사는 귀하의 데이터를 제3자에게 판매하지 않으며, 서비스 제공을 돕는 공인된 파트너에 한하여 제한적으로 공유할 수 있습니다."

  • 게임 진행도 보존: Google Play Cloud Save를 통한 기기간 게임 데이터 동기화 및 복원
  • 업적 및 리더보드: 게임 플레이에 따른 업적 달성 및 글로벌 순위표 제공
  • 안정성 및 버그 개선: 시스템 충돌 원인 분석 및 게임 성능 최적화
  • 보상형 광고 혜택: 이용자가 선택하여 시청한 인게임 리워드 광고에 따른 피버/코인 보상 지급
  • 이용자 지원: 데이터 삭제 요청 처리 및 고객 문의 응대
Google Cloud 정책에 따른 엄격한 금지 조항 준수 서약

회사는 이용자의 Google 사용자 데이터를 오직 사용자 대면 기능 제공 및 개선을 위해서만 사용하며, 다음 행위를 엄격히 금지합니다:

  • 데이터 브로커 또는 정보 재판매업자에게 데이터 판매 금지
  • 신용도 평가 또는 대출 목적의 데이터 활용 일체 금지
  • 외부 타겟팅 광고 또는 리타겟팅 목적의 비인가 데이터 활용 금지
  • 비개인화 또는 일반화된 인공지능(AI) 및 머신러닝(ML) 모델의 학습이나 개발 목적으로 Google 사용자 데이터를 활용하지 않음을 명시적으로 확약합니다.

4. 개인정보의 제3자 제공 및 위탁

제3자 제공 제한 원칙:

"회사는 본 방침에서 명시한 목적 이외의 용도로 이용자의 정보를 제3자에게 판매하거나 이전, 공개하지 않습니다."

"회사는 이용자의 데이터를 제3자에게 판매하지 않으며, 서비스 제공을 돕는 필수 파트너에 한하여 제한적으로 공유할 수 있습니다."

애플리케이션은 정상적인 서비스 운영을 위해 아래의 공인된 서비스 제공자만을 활용합니다:

  • Google LLC (Google Play Services, Google Cloud): 계정 인증, 클라우드 저장소, 순위표 (개인정보처리방침)
  • Google AdMob: 인게임 보상형 광고 송출 (광고 정책)
  • 법령에 의한 요구: 법원 영장 등 법률이 정한 적법한 절차에 따른 사법기관의 요청이 있는 경우에 한함

5. 개인정보의 기술적·관리적 보호 조치 (보안 메커니즘)

보안 조치 서약:

"회사는 이용자 데이터의 기밀성을 보호하기 위한 철저한 보안 절차를 수립하고 있으며, 정보 보호를 위해 표준 암호화 기술을 적용하고 있습니다."

  • 전송 구간 암호화: 기기와 서버 간의 모든 데이터 전송은 최신 TLS / HTTPS 보안 프로토콜을 통해 암호화됩니다.
  • 저장 데이터 암호화: Google Cloud 인프라의 표준 암호화(AES-256)를 적용하여 저장 데이터를 보호합니다.
  • 접근 제어: 개발 및 서비스 관리자 계정은 2단계 인증(MFA)을 필수 적용하고 최소 권한 원칙을 준수합니다.

6. 개인정보의 보유 기간 및 파기 절차 (Retention & Deletion)

보유 및 파기 원칙:

"회사는 사업 목적에 부합하는 기간 동안 이용자의 개인정보를 보관합니다."

"회사는 법령에 따라 더 긴 보유 기간이 요구되거나 허용되지 않는 한, 본 방침에 명시된 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안만 개인정보를 보유합니다."

"특정 유형의 데이터에 대한 보존 기간이 만료되면 해당 데이터를 즉시 삭제 또는 파기합니다."

보유 기간:

  • 로컬 기기 데이터: 앱 설치 유지 기간 동안 보관되며, 앱 삭제 또는 캐시 삭제 시 즉시 영구 파기됩니다.
  • 클라우드 세이브 데이터: Google Play 계정 연동 유지 기간 동안 보관되며, 24개월 이상 미접속 시 또는 삭제 요청 시 영구 파기됩니다.

데이터 삭제 요청 방법:

데이터 삭제 요청

"이용자는 sosogamezone@gmail.com으로 이메일을 보내 데이터 삭제를 요청할 수 있습니다."

삭제를 원하시는 경우 [GrowMyBall 데이터 삭제 요청] 제목과 함께 Google Play Games 닉네임 또는 계정 식별자를 기재하여 이메일을 발송해 주시기 바랍니다.

  • 처리 기한: 접수일로부터 영업일 기준 14일 이내에 연결된 모든 서버 및 클라우드 데이터가 영구 파기됩니다.
  • Google 권한 직접 취소: 이용자는 Google 계정 보안 권한 관리 페이지에서 언제든지 앱의 권한을 직접 회수할 수 있습니다.

7. 아동의 개인정보 보호

GrowMyBall은 만 14세 미만(또는 관할 지역의 법정 아동 연령) 아동의 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다. 법정대리인의 사전 동의 없이 아동의 개인정보가 수집된 사실을 인지한 경우 즉시 해당 데이터를 안전하게 파기 조치합니다.

8. 개인정보 보호책임자 및 문의처

개인정보 처리방침과 관련된 모든 질문, 피드백 및 권리 행사(열람/정정/삭제)는 아래의 공식 창구로 문의해 주시기 바랍니다.